"Murad Khalid telah mendedahkan perkara sebenar minggu lepas. Hari ini, Nur Jazlan juga mendedahkan kebenaran. Kini giliran Zeti untuk mendedahkan kebenaran juga, yang dia telah sembunyikan dari kita selama 28 tahun yang lalu. Apa yang sebenarnya berlaku di antara tahun 1989 dan 1993 dan apakah Bank Negara benar-benar kerugian US $ 10 bilion, seperti yang kita diberitahu sekarang, atau adakah Bank Negara hanya mengalami ‘kerugian kecil di atas kertas’ seperti apa yang Anwar jelaskan di Parlimen pada tahun 1994. Skandal ini bakal menjadi sejarah terbesar yang disembunyikan di Malaysia. Dan di mana perginya Kit Siang?"
Dalam artikel sebelum ini, Mahathir dan Daim meninggalkan kapal FOREX karam (BACA DI SINI), kami berkata:
Bank Negara mula ‘berjudi’ di pasaran tukaran mata wang asing pada lewat 1980-an. Seawal tahun 1989, media barat telah mendedahkan bahawa Bank Negara adalah spekulator FOREX terbesar di dunia tetapi pada masa itu Bank Negara sedang dalam kesusahan. Pada tahun 1991, Daim meletak jawatan sebagai Menteri Kewangan dan Anwar mengambil alih. Tugas Anwar menjadi Menteri Kewangan adalah untuk menutup kesalahan Mahathir dan Daim apabila semuanya sudah terbongkar. Pada bulan September 1992, Soros menyerang pasaran tukaran mata wang asing dengan US $ 8 bilion dalam bentuk wang pinjaman dan Bank Negara yang sudah ‘kekeringan’, kehilangan sejumlah US $ 10 bilion manakala Soros membuat keuntungan US $ 1.2 bilion.
Buat pertama kalinya dalam 26 tahun, Malaysia Today mendedahkan sebab sebenar mengapa Tun Daim Zainuddin menyerahkan jawatan Menteri Kewangan kepada Anwar:
Dan itulah sebenarnya mengapa Daim meletakkan jawatan sebagai Menteri Kewangan pada tahun 1991 dan tugas itu diserahkan kepada Anwar. Ia bukan kerana Daim dan Mahathir telah bertengkar atas RM60 bilion aset Umno yang Daim pegang melalui proksi dan yang dia enggan menyerahkannya kembali. Ini adalah cerita yang mereka putar untuk menyembunyikan sebab sebenar mengapa Daim terpaksa diam-diam melarikan diri melalui pintu belakang. Sebab sebenar mengapa Daim menyerahkan tugas Menteri Kewangan kepada Anwar kerana ia tidak lama lagi akan menjadi pengetahuan umum bahawa Bank Negara mengalami ‘pendarahan teruk’ akibat kerugian besar yang ditanggung dari ‘perjudian’ di pasaran FOREX.
Mahathir dan Daim menjadikan Anwar Menteri Kewangan supaya kebenaran di sebalik skandal FOREX boleh disimpan ‘dalam bungkusan’
Jadi garis masa adalah seperti berikut. Pada tahun 1989, telah terdedah bahawa Bank Negara adalah ‘penjudi’ FOREX terbesar di dunia. Pada tahun 1991, isu tersebut menjadi menjadi ‘terlalu panas’ untuk menutupnya- jadi Daim meletak jawatan dan menyerahkan jawatan Menteri Kewangan kepada Anwar. Pada tahun 1992, George Soros menyerang pasaran tukaran mata wang asing dengan USD $ 8 bilion dan Bank Negara ‘tersungkur’. Pada tahun 1993, Lim Kit Siang membangkitkan perkara itu di Parlimen dan Anwar menafikannya. Pada tahun 1994, Kit Siang sekali lagi membangkitkan perkara ini di Parlimen dan Anwar akhirnya mengakuinya tetapi berkata ia hanya ‘kerugian atas kertas’ dan jumlahnya yang kecil dan tidak sebanyak seperti yang dilaporkan.
BACA LAGI DI SINI: The truth finally revealed: Bank Negara lost about RM98 billion in 1993
Sekarang, itulah latar belakang untuk keseluruhan isu ini. Sesetengah, bagaimanapun, bertanya mengapa hanya sekarang kita bercakap mengenainya selepas 26 tahun? Nah, jawapannya adalah mudah bagi anda yang terlalu bodoh untuk memahami. Sebelum ini kita tidak tahu cerita sebenar serta nilai jumlah sebenar kerugiannya. Beberapa hari lepas, kita telah diberitahu tentang kebenarannya. Itulah sebabnya kita bercakap mengenainya sekarang selepas 26 tahun.
Faham? Sekarang berhenti bertanya soalan bodoh melainkan jika anda mahu jawapan bodoh.
Mahathir menyalahkan Soros di atas kerugian Bank Negara tetapi apakah ia benar-benar Soros atau ada cerita lain lagi yang tersembunyi?
Pada bulan April 1991, laporan agensi berita Reuters dari London menggambarkan Bank Negara sebagai “kuasa dominan urusniaga pertukaran asing untuk beberapa tahun” dan ia dituduh oleh sesetengah pengendali forex sebagai “pembuli pasaran”. Laporan itu seterusnya berkata:
Sejak dua tahun yang lalu ia (Bank Negara) telah meningkatkan jumlah dagangan, dan tahun ini ia telah mula berniaga dalam apa peniaga gambarkan sebagai “jumlah yang benar-benar besar-besaran. Biasanya, Bank Negara beroperasi dengan AS $ 50 juta lot, berbanding dengan norma pasaran sebanyak AS $ 5 juta atau US $ 10 juta dan berurusan mungkin dengan enam bank utama di Eropah dan enam di New York, jelas para peniaga.
Seorang peniaga berkata satu-satunya peniaga yang bersaing dengan Bank Negara adalah Dana Jepun. Tetapi apabila dana ini memasuki pasaran maka tiada lagi daripada sekali atau dua kali setahun, Bank Negara akan ‘membuat’ bilion AS$ sehari. Ianya teknik baru-baru ini yang telah melanda bank-bank utama untuk USD50 juta setiap satunya, kemudian ‘hit’ mereka 10 minit kemudian, kata para peniaga. Kemudian ia menjadi pusat perubahan, dan melakukannya sekali lagi.
Pendek kata, Bank Negara berjudi dan berjudi dengan jumlah yang besar. Malah, Bank Negara telah beroperasi di London dan New York dengan ada tujuan ini. Dan pada akhir 1980-an Zeti Akhtar Aziz telah dihantar ke pejabat mereka di London. Jadi Zeti tahu apa yang telah berlaku sejak akhir 1980-an dan dia juga tahu siapa yang terlibat. Walau bagaimanapun, Zeti tidak pernah bercakap tentang hal ini sejak 28 tahun yang lalu dan tidak pernah mendedahkan kebenarannya.
Zeti berada di London pada masa itu dan tahu apa yang berlaku jadi mengapa dia tidak memberitahu kita kebenaran tersebut?
Adakah itu sebabnya dia telah dihadiahkan dengan jawatan Gabenor? Dan merupakan sebahagian daripada fungsi kerja beliau untuk tidak mendedahkan apa yang berlaku pada tahun 1980-an, berapa banyak Bank Negara benar-benar rugi, dan siapa orang yang di belakangnya?
Pada tahun 1993, Anwar memberitahu Parlimen bahawa cerita yang Bank Negara ‘berjudi’ dan rugi di pasaran tukaran mata wang asing adalah tidak benar. Itu adalah sebahagian daripada fungsi kerja beliau dan sebab mengapa Daim serahkan kepadanya jawatan Menteri Kewangan: untuk menutup ‘punggung’ Mahathir dan Daim dan berbohong kepada Parlimen.
In 1994, Anwar again lied to Parliament and said that Bank Negara made only ‘paper losses’ and that the amount was small and not as large as reported. Anwar then told Parliament that Jaffar Hussein, Bank Negara’s Governor at that time, had accepted responsibility and had resigned. Today, Nur Jazlan Mohamed said that Jaffar, his father-in-law, was the fall guy who took the blame and resigned to cover the backs of the real culprits.
Pada tahun 1994, Anwar sekali lagi berbohong kepada Parlimen dan berkata bahawa Bank Negara hanya ‘kerugian atas kertas’ dan jumlah itu adalah kecil dan tidak sebesar seperti yang dilaporkan. Anwar kemudian memberitahu Parlimen bahawa Jaffar Hussein, Gabenor Bank Negara pada masa itu, telah menerima tanggungjawab dan telah meletak jawatan. Hari ini, Nur Jazlan Mohamed berkata, Jaffar, bapa mertuanya, adalah kambing hitam yang dipersalahkan dan meletakkan jawatan untuk melindungi dalang sebenarnya.
Nur Jazlan Mohamed merupakan menantu kepada bekas Gabenor Bank Negara, Jaffar Hussein, yang jatuh atas kesalahan orang lain.
“Beliau meletak jawatan pada Hari April Fool pada tahun 1994, untuk menanggung kesalahan orang lain. Peletakan jawatan bapa mertua saya untuk mengambil tanggungjawab atas kesilapan orang lain jarang berlaku dalam politik dan kerajaan di Malaysia sehingga ke hari ini. Wajah arwah bapa mertua saya ada dalam laporan Utusan itu, membayangkan seolah-olah dia adalah orang yang bersalah dan bukan hanya bertanggungjawab sebagai bos Bank Negara pada masa itu, “kata Nur Jazlan.
BACA SETERUSNYA DI SINI: Ex-BNM chief took the fall for others, says Nur Jazlan
Bekas Penolong Gabenor Bank Negara, Abdul Murad Khalid, telah bersuara: ‘BNM lost US$10b in forex market in 1990s’ (BACA DI SINI). Menantu Gabenor Bank Negara pada masa itu, Nur Jazlan Mohamed, telah bersuara: ‘Ex-BNM chief took the fall for others’ (BACA DI SINI). Kini masa untuk Zeti Akhtar Aziz, orang yang berada di London ketika semua ini berlaku, menjernihkan keadaan dan mendedahkan kebenaran dan tidak membawa kebenaran ke dalam kuburnya seperti Jaffar Hussein lakukan.
Masalah dengan semua pendedahan terkini ialah ia menimbulkan lebih banyak persoalan daripada menyediakan jawapan. Sebagai contoh, kita kini tahu bahawa jumlah yang Bank Negara hilang adalah US $ 10 bilion, bersamaan dengan RM98 bilion hari ini. Tetapi apa yang kita tidak faham adalah George Soros menyerang pasaran hanya pada 16 September 1992, yang kini dikenali as’Black Wednesday’. Beliau masuk dengan US $ 8 bilion wang yang dipinjam tetapi tinggal hanya untuk beberapa hari dan selepas itu keluar semula selepas membuat US $ 1.2 bilion.
Mahathir berkata Soros menyebabkan Bank Negara kerugian US$10 billion namun perkara tersebut tidak benar secara keseluruhannya
Tun Dr Mahathir Mohamad berkata Malaysia kehilangan banyak wang (dia tidak pernah menyebut betapa banyak tetapi kini kita tahu ia adalah AS $ 10 bilion) kerana Soros. Mahathir menyalahkan Soros sepenuhnya. Tetapi Soros hanya berada di pasaran pada 16 September 1992 dan hanya untuk beberapa hari. Bank Negara, bagaimanapun, telah terlibat dalam pasaran forex dari tahun 1980-an dan mereka meningkatkan aktiviti pada tahun 1989 sehingga tahun 1993. Jadi Bank Negara telah banyak berjudi selama empat tahun manakala Soros hanya untuk beberapa hari. Jadi bagaimana kerugian AS $ 10 bilion Bank Negara dipersalahkan sepenuhnya kepada Soros?
Persoalan seterusnya ialah: adakah keseluruhan AS $ 10 bilion kerugian disebabkan oleh kerugian FOREX atau ada sebab lain kehilangan ini dan kerugian FOREX sekadar “cover up” untuk menyembunyikan sebab sebenar kerugian Bank Negara? Ia seperti cerita tentang sebuah kedai emas dirompak dimana kira-kira RM1 juta diambil dan kedai emas menyembunyikan barangan kemas bernilai RM1 juta tetapi melaporkan kepada syarikat insurans yang barangan dirompak bernilai RM2 juta.
Jadi, berapa banyak sebenarnya AS $ 10 bilion dibawa melalui pintu belakang pada waktu malam dan berapa banyak yang benar-benar telah hilang dalam pasaran tukaran mata wang asing? Mungkin sebenarnya terdapat lebih banyak cerita lain. Kita akan bercakap lebih lanjut tentang perkara ini dalam episod seterusnya.
Posts
